投票にかける 1の英語
- put on the ballot 投票にかける 2
put ~ to a ballot〔～を〕
関連用語
起立投票にかける: take a rising vote
提案を投票にかける: get someone's proposal on ballot〔人の〕
～（案）を住民投票にかける: get ~ on the ballot
住民投票にかけられる: 1. be put to a local vote 2. be put to a referendum
国民投票にかけられる: be put to a referendum
投票にかけられている: on ballot
火にかける 1: put ~ over a fire〔～を〕 火にかける 2 get on〔やかんを〕
罠にかける 1: 1. entangle in the meshes of a plot 2. play a clever trick 罠にかける 2 【他動】 1. entoil 2. entrap 罠にかける 3 1. set someone up 2. slip one [a trick] over on〈米話〉〔人を〕
鼻にかける 1: 1. be proud 2. take a pride 鼻にかける 2 【自動】 boast 鼻にかける 3 pride oneself on〔～を〕
投票に出掛ける: turn out for an election
投票に付する 1: submit to a ballot 投票に付する 2 1. take a vote (on) 2. vote on〔～を〕
はかりにかける 1: 1. weigh with 2. weigh ~ in a balance はかりにかける 2 【他動】 weigh
ふるいにかける 1: put ~ through a sieve [sifter] ふるいにかける 2 【他動】 1. bolt 2. jig 3. riddle 4. screen 5. sieve 6. sift ふるいにかける 3 1. pass ~ through a sieve 2. sift through 3. strain ~ through a sieve〔～を〕
わなにかける 1: 【他動】 1. mesh 2. mousetrap 3. net 4. snare 5. tangle 6. trap わなにかける 2 get one's hooks into [on]〔女性が男性を〕
ペテンにかける 1: 1. blow off 2. do ~ brown 3. fuck over〈卑〉 4. play a joker 5. play the dozens 6. ready up 7. rip off 8. shoot fish 9. suck in 10. take in 11. work a ready 12. work a slanter ペテンにかける 2 【自他動】 grift
